FC2ブログ

片頭痛なの?偏頭痛なの?なり・・?(+_+)?



片頭痛は元々2世紀にギリシャの医学者ガレノスが・・
「hemicrania」と名付けられたものが変化したと言われています・・

hemiがmiと縮まってcraniaがgraineとなまったとかなんとか・・
そんな英語を日本語に訳す際にhemiは片側という意味になります・・

ですから学術的に「片頭痛」が正しく・・
論文もガイドラインも全て片頭痛が遣われています・・


「偏頭痛」とはワープロ変換で「偏頭痛」が出てくるためで・・
これは広辞苑で「偏頭痛」が採用されたことが影響しています・・

現在は両者併記されているようですが・・
日本古来の文献をさかのぼると偏頭痛と記載されていた為のようで・・

英語を日本語に訳せば片頭痛になりますし・・
中国語では偏頭痛(偏头痛)が遣われていますし・・


4年に一度オリンピックイヤーに開催される・・
日本医学会総会に於いて2000年に開催された時に・・

日本国に於いて学術的には「片頭痛」に統一された・・
なんて逸話は過去にも綴った通りですが・・

アメリカ合衆国の米医学では「片頭痛」・・
中国の中医学(中国伝統医学)では「偏頭痛」・・


アメリカ合衆国から輸入している日本国の西洋医学では・・
「片頭痛」とされているので世界的にはどちらも間違いではないなり・・

因みに・・
日本国の東洋医学(漢方)では・・

あえて「偏頭痛」を・・
遣われていたりもするなり・・
          

          

           ☆ 無料体験受付中 ☆
          
          
↑ バナーをクリック ↑
          

          

powered by 極楽☆坊主

健康で笑顔のある人生を応援します☆




スポンサーサイト



テーマ : つぶやき
ジャンル : ブログ

tag : 岡山 倉敷 健笑館 気道家 整体 気功 スピリチュアル

コメント

Secret

プロフィール

極楽☆坊主

 Author:極楽☆坊主


ようこそ !(^^)!
ミルヒとゆかいな仲間
たちの世界へ (^^♪
ミルヒとパパとママの
日常を気ままに更新
しています ( ..)φ

 
 ブログランキング・にほんブログ村へ
 

ミルヒ顔晴るれす☆
いつもありがとれす ♪
パパ精進するれす☆
一手入魂ハゲむれす ♪
健康で笑顔のある☆
人生を応援するれす ♪


☆ 無料体験受付中 ☆

↑ バナーをクリック ↑

≪ 号 外 ≫
最新記事
コメント
トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
フリーエリア
リンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード
QRコード
FC2カウンター